De nægtede at gå i bad, inden de gik i bassinet, og de svømmede med almindeligt tøj på – for eksempel joggingdragt.
Begge dele er en eklatant overtrædelse af de hygiejniske regler.
De pågældende kvinder kunne have valgt den tildækkende muslimske badedragt, burkinien, men det gjorde de ikke – måske, fordi de ikke ville ofre pengene på den.