Stephen Walt skriver om inflationen i den påståede trussel fra Iran - det Iran, som ifølge Israels præsident Shimon Peres truer hele den civiliserede verden:
Sammenlignet med USA er Iran en lilliput, der siden den islamiske revolution ikke har invaderet nogle lande, og hvis militære og økonomiske kapacitet er uendelig meget mindre.
Også regionalt er der stærkere lande end Iran:
One of the more remarkable features about the endless drumbeat of alarm about Iran is that it pays virtually no attention to Irans actual capabilities, and rests on all sorts of worst case assumptions about Iranian behavior.
Sammenlignet med USA er Iran en lilliput, der siden den islamiske revolution ikke har invaderet nogle lande, og hvis militære og økonomiske kapacitet er uendelig meget mindre.
Også regionalt er der stærkere lande end Iran:
Iran is significantly weaker than Israel, which has roughly the same toal of regular plus reserve military personnel and vastly superior training. Israel also has more numerous and modern armored and air capabilities and a sizeable nuclear weapons stockpile of its own. Iran has no powerful allies, scant power-projection capability, and little ideological appeal. Despite what some alarmists think, Iran is not the reincarnation of Nazi Germany and not about to unleash some new Holocaust against anyone.
