"Fra 1. januar til 30. juni 2010, har UNAMA Human Rights dokumenteret i alt 3.268 civile tilskadekommende, herunder 1.271 døde og 1.997 sårede.
Anti-regeringsstyrker var ansvarlige for 2.477 tilskadekommende. Det er 76 procent af alle tilskadekommende, en stigning på 53 procent siden 2009. Pro-regeringsstyrker var ansvarlige for 386 civile tilskadekomne, hvilket svarer til 12 procent af alle tilskadekomne, et fald på 30 procent siden 2009.
FN har noteret sig to livsfarlige udviklinger: Taliban bruger flere vejsidebomber i hele landet, og snigmyrder og henretter flere civile. Vejsidebomber alene er skyld i 29 procent af alle civile drab, herunder 74 døde børn, hvilket er en stigning på 155 procent sammenlignet med samme periode sidste år.
Snigmord og henrettelser er steget med mere end 95 procent, inklusiv offentlige henrettelser af børn."
(Oversættelse: Nicolai Sennels)
Kilde: Assyrian International News Agency, 11/8 2010
