EU's præsident Herman Van Rompuy tøver i øjeblikket med at sætte en ellers på papiret ukontroversiel beslutning om at starte optagelsesforhandlingerne med Island på dagsordenen til næste uges EU-topmøde, fordi en strid mellem Island og henholdsvis Holland og Storbritannien endnu er uafklaret.