Manden, Nassim Mimoune, var allerede blevet smidt ud fra fødestuen, da han havde kaldet jordemoderen for 'voldtægtsforbryder', da hun foretog en intim undersøgelse af konen.
Men det afholdt ikke manden fra at kigge med gennem et vindue, hvorfra han så en sygeplejerske tage burkaen af. Det fik manden til at knalde døren op og slå hende i ansigtet. Han forlangede, at hun satte det islamiske ansigtsslør tilbage.