Lederen ved tildelingen af Jyllands-Postens Ytringsfrihedspris til Ayaan Hirsi Ali indeholder bl.a. følgende karakteristik af ytringsfriheden og den brug:
Ytringsfriheden skal bruges til at sige det, andre ikke bryder sig om at høre. Det betyder ikke, at der ikke er grænser for ytringsfriheden. Det er der. Men når man overskrider dem, har man ikke misbrugt ytringsfriheden, men - hvis domstolene dømmer én - begået en forbrydelse. Forestillingen om, at man kan misbruge ytringsfriheden, er en af mange misforståelser blandt meningsdannere.