John Lanchester · The Non-Scenic Route to the Place We’re Going Anyway: The Belgian Solution

"Kvartalsvise BNP-data har normalt ikke,  den tendens at den person, der læser dem ville højt

_slettet_bruger_6416 Ikke angivet,

12/09/2011

"Kvartalsvise BNP-data har normalt ikke,  den tendens at den person, der læser dem ville højt. De nyeste data, er dog en undtagelse, på trods af at det generelle billede er af uløste og udbredelse af det økonomiske mørke. I stedet for en bølge af igen stigende vækst, som historisk ledsager succesfulde afslutninger fra en recession, har den britiske nation skuffende 0,2 pct vækst, USAs anæmiske 0,3 pct, og eurozonen gennemsnitlige tal på 0,2 pct. Dette antal omfatter overraskende og alarmerende tyske 0,1 pct, de desperat fattige franske 0 pct og derefter vent på det, det behageligt sprælsk belgiske 0,7 pct. Hvorfor er det, hvis du har fulgt historien, meget sjov? Der er fordi, Belgien ikke har en regering."

 

(Frit oversat med lidt hjælp fra Google. Den oprindelige tekst på engelsk er i linket)