Kilder med kendskab til de bitre kampe i kommissionen har beskrevet, hvordan Reding længe har stået urokkeligt fast på et forslag, som mødte markant modstand fra både kommissionens jurister, fra mange medlemslande og fra flere af de øvrige 26 kommissærer.
Blandt modstanderne har været flere af kommissionens øvrige kvindelige medlemmer - deriblandt danske Connie Hedegaard, svenske Cecilia Malmström og hollandske Nellie Kroes.
