»EU-samarbejdet kan tvinge os til at efterforske ting, vi bevidst har valgt ikke skal være strafbare herhjemme,« siger juraprofessor og institutleder på Syddansk Universitet Thomas Elholm med henvisning til det såkaldte direktiv om den europæiske efterforskningskendelse, som danskerne bl.a. skal stemme om.