Bloomberg forsøger nu, gennem den europæiske domstol, at tvinge ECB til at fremlægge oplysningerne om, hvordan Grækenland skjulte sin gæld. Trichet forsvarer hemmeligholdelsen med:
The information contained in the two documents would undermine the public confidence as regards the effective conduct of economic policy,
Altså: Fremlægger vi dokumenterne, finder folk ud af, at vi er uduelige.
Mere rygtebaseret kunne man også forestille sig, at Trichet ikke er interesseret i at fremlægge, hvordan gælden bliver skjult fordi, at det vil afsløre at flere lande er igang med præcis samme manøvre.
