Retsikkerheden for anholdte i EU-medlemsstaterne skal styrkes, mener Europa-Kommissionen, der barsler med fælles regler. Anholdte skal ikke bare have læst deres rettigheder op; de skal også kunne læse det på skrift, på et af de officielle EU-sprog. Danmark har et forbehold på dette område.