Når erhvervslivet p.t. er mere optimistisk end længe set, undrer Richard Odgaard sig over, at netop en minister som Villy Søvndal (VS) finder det formålstjenligt at udtale, at "krisen er dramatisk forværret", men finder dog måske forklaringen her:
"Den pessimisme, VS udtrykker, kan selvfølgelig skyldes dennes forventning til dansk erhvervslivs evne til at overleve den gift, regeringen udlægger i form af NO -x samt andre for erhvervslivet så skadelige afgifter, der alle har det til fælles, at de fører til ”kickstart” af detailhandelen syd for grænsen samt udflytning af danske arbejdspladser."
